OoB [v8.1.0] Provisional Localization Fix

Order of Battle is a series of operational WW2 games starting with the Pacific War and then on to Europe!

Moderators: The Artistocrats, Order of Battle Moderators

Post Reply
Soldberg
Administrative Corporal - SdKfz 251/1
Administrative Corporal - SdKfz  251/1
Posts: 135
Joined: Sun Dec 11, 2011 9:31 am
Location: Wismar, Germany

OoB [v8.1.0] Provisional Localization Fix

Post by Soldberg » Sun Nov 24, 2019 1:12 pm

Red Star is currently only available in English. The DLC has not yet been localized to other languages. Since the lack of the localization files leads to considerable problems, which in extreme cases can lead to game crashes, I have written a small, but only provisional localization fix.

This fix completes the missing localization files in the DLC Red Star. But I didn't really try to translate them. So Red Star stays in English with this fix, regardless of the language. In return it runs stable again for the first time.

The following ZIP package is optimized for use with Steam. The conventional version of the game can also be fixed. You only have to click through the Steam file structure, which I adopted in the fix, to the actual game folder.


bru888
Order of Battle Moderator
Order of Battle Moderator
Posts: 5161
Joined: Sun Jan 10, 2016 5:39 pm
Location: United States

Re: OoB [v8.1.0] Provisional Localization Fix

Post by bru888 » Sun Nov 24, 2019 3:30 pm

I moved this here (from Tech Support) for greater visibility. I was going to question you, because I found all the files to be in English, before I reread and understood your second paragraph. These are "filler" files, pending the actual translations.

I've had a look at the changelog currently in beta, and it contains an entry for "Added missing texts for all languages." For Red Star, that is. I believe that's the resolution but I cannot be absolutely sure.

Thanks for sharing your work, by the way. It's appreciated.
- Bru

bebro
The Artistocrats
The Artistocrats
Posts: 3920
Joined: Sun Nov 19, 2006 12:50 pm

Re: OoB [v8.1.0] Provisional Localization Fix

Post by bebro » Sun Nov 24, 2019 5:32 pm

Kudos for the effort indeed.

Issue should be resolved with the next patch/release though.

Post Reply

Return to “Order of Battle Series”