FroBodine wrote:Hey, thanks for the teaser trailer that shows absolutely zero gameplay. Very helpful!

I agree, totally useless.

The game gets an excellent 8.5/10 on Historia Games website: http://www.histogames.com/HTML/test/gettysburg-the-tide-turns.php. The main concern is the artillery, which can advance after combat and is so powerful that players tend to use their cannons to gain ground. I suggest that players not advan...

Thanks very much.

Is Shenandoah staff listening?

Probably my last series of questions: 1. Does the "6" combat to-hit number in towns (section 3.2.1 of the manual, p. 7) mean that an attacker has 100% chance to hit a target located in urban terrain (assuming there is no other modifier applicable)? 2. Does the estimated damage showed befor...

Thanks for the answers. :-) About LOS (question 3), the info I needed was actually this one: "… A LOS exists between a unit on a higher elevation to one on lower so long as the elevation change hex is the same distance or closer to the higher unit …" That rule explains how my artillery cou...

Here are my specific questions about this very interesting game: 1. Do an isolated unit (surrounded or lost behind enemy line) heal at the end of turn the same way as other units do? 2. In Terrain Feature Table, what does mean the following sentence: +1/-1 Hit Chance is high to low/low to high ( eve...

CEAW GS 3.1 has an issue with the French interface messages, that are completely wrong. The problem is caused by a slight shift of 2 or 3 line codes. Here is the solution: in the folder Contents/Resources/Java/data, replace the "message_fre.txt" with the attached one (after having unzipped...

The problem is that in many cases, the interface messages are completely wrong. It seems the correspondance between the translation items is completely broken. I found and corrected the file that was causing the problem : in the folder Contents/Resources/Java/data, replace the "message_fre.txt...

Hi. I just played the first scenario and I wonder about these few questions : 1. Is FRtM the mobile version of Unity of Command or did it only borrow the units' look? If they are not the same game, what else do they have in common? 2. A unit can't go through another friendly unit. Is it a permanent ...

The English translation of Da Vinci's Art of War preview, published on wargamer.fr, had been moved to http://www.wargamesforeveryone.net/2014 ... eview.html, but that blog doesn't exist anymore.

OK guys, I did the job.
So we'll get a complete cool French translation with the next patch. Yep!!

Does someone else want to verify the French descriptions of the First World War technologies?

Un beau 3500 mots riche en histoire et en terminologie !!

Hi Anguille.

I have sent you an English-French Word file. It contains all the corrections I made since the most recent game's patch.

Use it to improve the commander biographies and send it back to me. I will then transfer all the modifications in the French .txt file.

Thanks !

Bonjour Anguille. Heureux d'avoir de tes nouvelles ! :) Comme tu peux voir ci-dessus, je suis passé au travers des tutoriaux et des briefings. Si tu veux donner un coup de main, tu peux t'occuper des biographies des commandants ou de la technologie. Quelle est ta préférence ? Si tu décides de revoir...

Hi again. I completed the correction of the tutorial and briefing French texts and made some light improvements to the part that has been already reviewed. So there are only the descriptions of technologies and commander's biographies left to be done. I made a request on some French forums to get a ...

Hi fellows. I feel that I'm ready to continue the translation of the game during the next 2-3 weeks. I will rewrite the "briefings" and the "tutorial messages". I leave the "biographies" to Anguille if he is still willing to take part in the work. :-) Tim (Lordzimoa) : ...

Thanks Ian. I had forgotten that.

Hi.
I registered my serial number of Battle Academy: Operation Husky on My Page/My Serials and now I would like to get a new download link for the installer (Mac version). I don't see any place on the Slitherine Web site where I can ask for it.

I am a Mac and iOS user, so keep focusing !! :)