Bushi? Where did this term come from??

General discussion forum for anything related to Field of Glory Ancients & Medieval.

Moderators: hammy, philqw78, terrys, Slitherine Core, Field of Glory Moderators, Field of Glory Design

Post Reply
irondog068
Staff Sergeant - Kavallerie
Staff Sergeant - Kavallerie
Posts: 325
Joined: Sun Feb 10, 2008 7:51 pm
Location: Chicago IL

Bushi? Where did this term come from??

Post by irondog068 »

I have been looking and never found the term "Bushi". I have seen Bushido and never seen it shorten to "Bushi". Is this like the Brits calling S-Boats E-Boats during WW2.

Irondog
15mm: Swiss, Spartans, Late Republic Romans, EIR Romans, and can you believe it Samurai. 800 points
28mm: Late Republic Romans 650 points
28mm: Samurai 800 points
philqw78
Chief of Staff - Elite Maus
Chief of Staff - Elite Maus
Posts: 8835
Joined: Tue Feb 06, 2007 11:31 am
Location: Manchester

Post by philqw78 »

I thought Bushido was the code and a Bushi someone that follows the code
phil
putting the arg into argumentative, except for the lists I check where there is no argument!
nikgaukroger
Field of Glory Moderator
Field of Glory Moderator
Posts: 10287
Joined: Tue Aug 22, 2006 9:30 am
Location: LarryWorld

Post by nikgaukroger »

Well that source of all knowledge (or not as the case may be) Wikipedia has the following in its Samurai entry:
By the end of the 12th century, samurai became almost entirely synonymous with bushi (武士), and the word was closely associated with the middle and upper echelons of the warrior class. The samurai followed a set of rules that came to be known as Bushidō.

Must admit that although I've come across it a few times I have no idea of whether it is, in reality, a contemporary term. Karl Friday uses it regularly in his book "Samurai, Warfare and the State in Early Medieval Japan" (which is on Google Books, so perhaps a search there will help you?).
Nik Gaukroger

"Never ask a man if he comes from Yorkshire. If he does, he will tell you.
If he does not, why humiliate him?" - Canon Sydney Smith

nikgaukroger@blueyonder.co.uk
karakhanid
Senior Corporal - Ju 87G
Senior Corporal - Ju 87G
Posts: 76
Joined: Mon Feb 26, 2007 1:33 am
Location: Bara?±ain Navarra Spain

Post by karakhanid »

I have been looking and never found the term "Bushi". I have seen Bushido and never seen it shorten to "Bushi".
Bushi = Warrior
Do = Path, Way.
Bushi-do= Path of the Warrior
irondog068
Staff Sergeant - Kavallerie
Staff Sergeant - Kavallerie
Posts: 325
Joined: Sun Feb 10, 2008 7:51 pm
Location: Chicago IL

Post by irondog068 »

I know what Bushido means and I know the Bushido code.
I just have not seen the term Bushi referring to troops. I will have to add that book to my library since most of my study is from 1500 on.

Irondog
15mm: Swiss, Spartans, Late Republic Romans, EIR Romans, and can you believe it Samurai. 800 points
28mm: Late Republic Romans 650 points
28mm: Samurai 800 points
grahambriggs
Lieutenant-General - Do 217E
Lieutenant-General - Do 217E
Posts: 3066
Joined: Fri Sep 12, 2008 9:48 am

Post by grahambriggs »

I'd assumed it was the Beach Boys.

If everybody had an ocean
Across the U.S.A.
Then everybody'd be surfin'
Like californ-I-A
You'd see 'em wearin' their baggies
Huarachi sandals, too
A bushi bushi blonde hairdo
Surfin' U.S.A.
timmy1
Lieutenant-General - Nashorn
Lieutenant-General - Nashorn
Posts: 3436
Joined: Fri Feb 29, 2008 8:39 pm
Location: Chelmsford, Essex, England

Post by timmy1 »

I do hope you are ashamed of yourself Graham...
philqw78
Chief of Staff - Elite Maus
Chief of Staff - Elite Maus
Posts: 8835
Joined: Tue Feb 06, 2007 11:31 am
Location: Manchester

Post by philqw78 »

irondog068 wrote:I know what Bushido means and I know the Bushido code.
I just have not seen the term Bushi referring to troops. I will have to add that book to my library since most of my study is from 1500 on.

Irondog
If you know Bushido means Warrior Path it seems strange that you cannot refernce that to Bushi as warrior.
phil
putting the arg into argumentative, except for the lists I check where there is no argument!
irondog068
Staff Sergeant - Kavallerie
Staff Sergeant - Kavallerie
Posts: 325
Joined: Sun Feb 10, 2008 7:51 pm
Location: Chicago IL

Post by irondog068 »

not at all,
I have just never seen the term Bushi refer to units of Japanese troop. I have seen Samurai, Samurai with Retainers, Sohei, and Ashigaru but never have I read something like "Usengi took 2000 Bushi to attack the castle". I have read something like "Kato lead the defense with 1200 Samurai, 600 Ashigaru with 150 Sohei monks from a nearby temple.

Just seems a odd term to use in the late list
15mm: Swiss, Spartans, Late Republic Romans, EIR Romans, and can you believe it Samurai. 800 points
28mm: Late Republic Romans 650 points
28mm: Samurai 800 points
philqw78
Chief of Staff - Elite Maus
Chief of Staff - Elite Maus
Posts: 8835
Joined: Tue Feb 06, 2007 11:31 am
Location: Manchester

Post by philqw78 »

Ah, sort of like saying Varangian legionaries
phil
putting the arg into argumentative, except for the lists I check where there is no argument!
irondog068
Staff Sergeant - Kavallerie
Staff Sergeant - Kavallerie
Posts: 325
Joined: Sun Feb 10, 2008 7:51 pm
Location: Chicago IL

Post by irondog068 »

Yes sort of.
15mm: Swiss, Spartans, Late Republic Romans, EIR Romans, and can you believe it Samurai. 800 points
28mm: Late Republic Romans 650 points
28mm: Samurai 800 points
expendablecinc
2nd Lieutenant - Elite Panzer IVF/2
2nd Lieutenant - Elite Panzer IVF/2
Posts: 705
Joined: Tue Aug 22, 2006 2:55 pm

Post by expendablecinc »

philqw78 wrote:I thought Bushido was the code and a Bushi someone that follows the code
Yes just like Kendo - being the martial art of seduction - practiced by Barbie's worldwide
Jilu
Sergeant Major - Armoured Train
Sergeant Major - Armoured Train
Posts: 560
Joined: Sun Jan 17, 2010 12:14 pm

Post by Jilu »

Bushi.

literal translation:

men who hide in the bushes

what they do there is left to your imagination
irondog068
Staff Sergeant - Kavallerie
Staff Sergeant - Kavallerie
Posts: 325
Joined: Sun Feb 10, 2008 7:51 pm
Location: Chicago IL

Post by irondog068 »

well it makes more scenes than using as the name for the army list.

And they are medium foot so they are good in the bush
15mm: Swiss, Spartans, Late Republic Romans, EIR Romans, and can you believe it Samurai. 800 points
28mm: Late Republic Romans 650 points
28mm: Samurai 800 points
Post Reply

Return to “Field of Glory : Ancient & Medieval Era 3000 BC-1500 AD : General Discussion”